Skip to main content
Table des matières :

​
Quelles traductions sont disponibles sur la plateforme de formation ?

Sur la plateforme de formation, les traductions standard des sous-titres de nos vidéos de formation, des évaluations et des éléments du tableau de bord sont disponibles dans les neuf langues supplémentaires suivantes :
  • Espagnol (Amérique latine)
  • Français
  • Français (Canada)
  • Chinois simplifié
  • Chinois traditionnel
  • Japonais
  • Allemand
  • Portugais (Brésil)
  • Turc
Vous pouvez consulter la liste complète des langues disponibles pour chaque contenu en affichant le catalogue Living Security sur la plateforme de formation : Image de la ressource ❗Remarque : pour obtenir les informations les plus récentes sur les langues disponibles pour un contenu de la plateforme de formation, nous vous recommandons de consulter le catalogue de formation, comme illustré ci-dessus. Lorsqu’un nouveau contenu est publié en anglais, il passe ensuite par un processus de traduction, qui peut nécessiter un délai supplémentaire avant qu’il soit disponible dans les autres langues.

​
Comment filtrer le contenu par langue sur la plateforme de formation ?

Dans le catalogue de la plateforme de formation, vous pouvez également filtrer le contenu par traduction. Pour ce faire, cliquez sur l’entonnoir qui s’affiche dès que vous ouvrez un dossier Série ou Module indépendant : Image de la ressource Vous pouvez également appliquer des filtres de traduction depuis l’onglet « Vidéos » du catalogue : Image de la ressource Après avoir cliqué sur l’entonnoir pour lancer un filtre, cliquez sur : Image de la ressource ❗Remarque : certains contenus de notre catalogue ont été traduits dans d’autres langues que les neuf mentionnées ci-dessus. Nous vous recommandons d’activer un filtre pour une traduction qui vous intéresse afin de voir, dans le menu déroulant, quels contenus ont été traduits dans ces langues supplémentaires. Étapes suivantes recommandées : Retour à : Présentation de la plateforme de formation Supports marketing de formation Assistance technique Analyses Vous avez d’autres questions ? Contactez-nous !