> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.livingsecurity.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Glossaire

> Référence de la terminologie actuelle de Living Security relative au risque humain, à l'effectif, aux intégrations, aux guides d'intervention, aux communications et aux résultats.

Ce glossaire définit les termes tels qu'ils sont utilisés dans la Living Security Platform. La disponibilité des produits peut dépendre des droits d'utilisation et de la configuration de votre organisation.

[A](#a) · [B](#b) · [C](#c) · [D](#d) · [E](#e) · [H](#h) · [I](#i) · [L](#l) · [M](#m) · [N](#n) · [O](#o) · [P](#p) · [R](#r) · [S](#s) · [T](#t) · [W](#w)

## A

### Réalisation

Un certificat ou un badge délivré à un apprenant lorsqu'il satisfait aux critères configurés du programme. Les modèles, les attestations délivrées, les paramètres d'engagement et l'activité sont gérés sous **Résultats → Certificats**.

### Action

Une étape exécutable d'un guide d'intervention, par exemple l'attribution d'une formation, l'envoi d'un coup de pouce, la création d'une tâche dans un système externe pris en charge ou le lancement d'une simulation. Les administrateurs composent et surveillent les actions par l'entremise de **Manuels de jeu**.

### Activité

Un événement observé associé à une entité de l'effectif, comme une interaction avec une formation, un message signalé, un événement de sécurité ou tout autre événement provenant d'un système source. Les activités constituent des preuves; elles ne sont pas équivalentes aux événements d'intégration ni à l'historique d'audit administratif.

### Agent

Un agent d'IA représenté dans l'Effectif. Les agents sont des entités non humaines de l'effectif, dotées de leur propre identité, de leur propre activité et de leur propre contexte de risque. Les comptes de service, les clés d'accès d'API et les certificats sont des justificatifs d'identité ou des identifiants, et il ne faut pas les considérer automatiquement comme des agents d'IA.

### Attribution

Une demande adressée à une personne afin qu'elle réalise une formation ou une autre tâche prise en charge destinée aux apprenants. Une attribution consigne ce qui a été attribué et à qui; l'inscription consigne la participation à l'expérience d'apprentissage lorsque cette distinction est exposée.

## B

### Comportement

Les actions observées qui influent sur le risque humain, comme le signalement d'un message suspect, l'interaction avec une simulation ou la réalisation d'une formation attribuée. Le comportement est l'une des composantes du HRI.

### Référence de comparaison

Un point de comparaison utilisé pour interpréter une mesure. Une référence de comparaison peut provenir d'un groupe de pairs approuvé, d'un secteur d'activité ou d'une base de référence organisationnelle; sa disponibilité dépend du rapport ou de la mesure.

## C

### Canal

Un chemin configuré pour la livraison des communications prises en charge aux personnes, comme le courriel, Slack, Microsoft Teams ou Google Chat. Les canaux sont configurés sous **Paramètres → Communications → Canaux**.

### Cohorte

Un groupe enregistré utilisé pour l'analyse répétable, la mesure ou le ciblage des guides d'intervention. Les cohortes peuvent reposer sur une appartenance statique ou sur des critères dynamiques pris en charge. Contrairement à un [segment](#segment), une cohorte est conservée dans la plateforme.

### Journal des communications

L'historique des messages de communication et des tentatives de livraison. Utilisez-le pour examiner le canal, la route, l'état, la réponse du fournisseur ou du serveur SMTP, les tentatives et les destinataires rejetés lorsque ces détails sont disponibles.

### Connexion

Une relation authentifiée entre une organisation Living Security et un compte ou un locataire d'un fournisseur externe. Une connexion peut exposer un ou plusieurs flux et possède son propre cycle de vie : état de santé, mise en pause, réautorisation et suppression.

### Content Studio

La fonctionnalité de la Boîte à outils permettant de créer et de gérer le contenu de formation et de coups de pouce pris en charge. Les outils de création disponibles peuvent dépendre des droits d'utilisation et de l'état de la version.

### Cours

Une expérience d'apprentissage structurée composée d'un ou de plusieurs modules de formation.

## D

### Tableau de bord

Une vue configurable des Résultats qui présente des mesures et des visualisations sélectionnées. Le terme « tableau de bord » peut aussi désigner de façon générale l'application d'administration destinée aux clients; servez-vous du contexte pour les distinguer.

### Politique de livraison

Des règles de communication à l'échelle de l'organisation qui régissent le calendrier, les limites, les heures de silence ou d'autres comportements connexes de livraison pris en charge. Une politique de livraison n'est pas une politique de contrôle d'accès ni d'application sur les terminaux.

## E

### Inscription

Le dossier de participation d'un apprenant à un cours attribué ou à une expérience d'apprentissage, y compris l'état de progression et d'achèvement pris en charge.

### Entité

Un sujet stable de l'effectif géré par Living Security. Les types d'entités de l'effectif actuels sont la personne et l'agent. Les identifiants des systèmes sources se rattachent à une entité, mais ne remplacent pas son identité stable.

## H

### HRI (Indice de risque humain)

Un score composite de 0–1000 qui mesure la vigilance en matière de sécurité d'une personne ou d'un groupe. Plus le score est élevé, plus la vigilance est grande et plus le risque est faible. Le HRI combine les composantes Comportement, Menace et Identité. Consultez [Indice de risque humain](/fr-CA/reference/hri).

### Gestion du risque humain (HRM)

La pratique consistant à cerner, à prioriser, à réduire et à mesurer le risque de sécurité associé aux personnes et aux autres entités de l'effectif. La HRM combine les données de sécurité et d'effectif avec des interventions ciblées et la mesure des résultats.

## I

### Identité

Une représentation d'une personne ou d'un agent associée à une source, comprenant des identifiants et des attributs tels que le courriel, le numéro d'employé, l'ID d'objet du fournisseur, le rôle, le service ou le gestionnaire. Plusieurs identités peuvent correspondre à une seule entité stable. L'identité est également l'une des composantes du HRI.

### Aperçu

Une observation présentée au sujet d'une tendance, d'un schéma, d'une anomalie ou d'un risque potentiellement utile dans les données organisationnelles disponibles. Les aperçus figurent dans **Renseignements** et doivent être évalués à l'aide des données qui les appuient avant toute action.

### Intégration

Une fonctionnalité prise en charge permettant d'échanger des données ou des actions entre Living Security et un système externe. Les intégrations entrantes fournissent des identités, des activités ou des signaux; les fonctionnalités sortantes livrent des communications ou des événements pris en charge.

### Renseignements

La zone de la boucle du programme servant à examiner les signaux, les tendances et les constats priorisés à partir des données connectées.

## L

### Livvy

L'assistant d'IA de la Living Security Platform. Livvy peut expliquer les concepts pris en charge, examiner les données accessibles à l'utilisateur actuel et aider à préparer le travail pris en charge. Ses réponses sont limitées par les autorisations, les données connectées et les fonctionnalités activées.

## M

### Mesure

Une grandeur définie utilisée dans les Résultats, les tableaux de bord, les rapports ou l'analyse du programme. Une mesure précise ce qui est mesuré et la façon d'interpréter les résultats.

### Module

Une unité individuelle d'un cours, comme une vidéo, un questionnaire, un document ou un bloc interactif pris en charge.

### Source surveillée

Une source d'identités de l'effectif (flux d'annuaire intégré ou intégration connectée) qui peut conférer le statut **surveillé** aux personnes lorsqu'elles sont actives et répondent aux conditions configurées. Configurez les sources sous **Paramètres → Sources surveillées**.

## N

### Notification

Un message envoyé par un canal configuré. Les notifications comprennent des communications opérationnelles et des communications liées au programme; leur disponibilité et leur calendrier peuvent être régis par des guides d'intervention et des politiques de livraison.

### Coup de pouce

Une communication courte et ciblée visant à renforcer ou à modifier un comportement de sécurité. Un coup de pouce peut être livré par des canaux de courriel ou de messagerie pris en charge.

## O

### Résultats

La zone de la boucle du programme servant à mesurer l'activité et l'évolution du programme au moyen de mesures, de tableaux de bord, de rapports, de cartes de pointage, d'instantanés et de réalisations.

## P

### Accès Engage sans mot de passe

Un parcours par lien magique pris en charge qui permet à un apprenant d'ouvrir Engage sans session SSO. Les administrateurs le configurent et le surveillent sous **Paramètres → Accès sans mot de passe** lorsqu'il est disponible.

### Personne / Personnes

Une entité humaine de l'effectif. « Personne » est le singulier et « personnes » est le pluriel.

### Guide d'intervention

Une orchestration versionnée de déclencheurs, de sélection d'audience, d'actions, de calendrier et d'approbations prises en charge, utilisée pour mener une intervention. Les guides d'intervention sont créés et surveillés dans la section **Manuels de jeu**.

### Exécution de guide d'intervention

Une exécution d'un guide d'intervention pour l'audience et la configuration sélectionnées. L'état de l'exécution et les résultats des actions fournissent des preuves opérationnelles distinctes de la définition du guide d'intervention.

### Maturité du programme

Une évaluation des pratiques actuelles de gestion du risque humain d'une organisation selon des dimensions définies. La carte du parcours (Journey Map) utilise cette évaluation pour faire ressortir les travaux potentiels de montée de niveau (Level Up).

### Responsable du programme

L'administrateur client chargé de mener le programme de risque humain : coordonner les intégrations, examiner les risques, préparer les guides d'intervention et mesurer les résultats. « Responsable du programme » décrit une responsabilité et n'accorde pas, en soi, un rôle particulier dans la plateforme.

## R

### Certificats

La section des Résultats où les responsables du programme conçoivent des certificats et des badges, délivrent des attestations et configurent, au besoin, des points, des rangs, des classements et des règles d'obtention. Accédez à **Résultats → Certificats**. Les paramètres d'engagement se trouvent dans l'onglet **Engagement**.

### Rapport

Une présentation structurée ou une exportation des données du programme destinée à un public ou à une fin définis. Les rapports peuvent utiliser des mesures, des tableaux, du texte narratif ou une livraison planifiée, selon le type de rapport pris en charge.

### Bouton de signalement

Un contrôle côté client, comme un complément Outlook, une extension de navigateur ou un contrôle intégré au courriel, qui permet à une personne de signaler un message suspect.

### Ratio de résilience

Une mesure de l'efficacité des simulations qui compare les personnes ayant signalé une simulation à celles qui ont cliqué ou qui ont autrement échoué. Reportez-vous à la définition indiquée dans le rapport de simulation concerné pour connaître le calcul exact.

### Catégorie de risque

Une tranche de score du HRI. Les tranches actuelles sont Haute vigilance (800–1000), Assez vigilant (600–799), Neutre (400–599), Assez risqué (200–399) et Risque élevé (0–199).

### Exécution

Une exécution d'une synchronisation, d'une action d'intégration, d'un guide d'intervention, d'un téléversement ou d'une autre opération. Précisez toujours l'objet propriétaire lorsque vous parlez d'une exécution, car les états et le comportement de reprise diffèrent.

## S

### Carte de pointage

Une vue Engage destinée aux apprenants qui présente le score pris en charge d'une personne, ses facteurs, ses certificats et ses possibilités d'amélioration.

### Score de sécurité

Un score configuré par le client et utilisé dans les expériences de carte de pointage prises en charge. Il est distinct du HRI, qui utilise l'échelle de vigilance de 0–1000 de la plateforme.

### Segment

Une vue ponctuelle de l'effectif, adossée à une URL, filtrée selon un seul attribut organisationnel pris en charge, comme le service, le titre de poste, la division, le centre de coûts, l'organisation ou les paramètres régionaux. Les segments sont calculés à la demande et ne sont pas des cohortes enregistrées.

### Signal

Un indicateur défini, dérivé d'activités ou de données sources, et utilisé dans l'analyse prise en charge. Les signaux peuvent représenter des éléments de preuve risqués, protecteurs ou neutres selon leur définition.

### Simulation

Un exercice contrôlé servant à observer la réaction de l'effectif à un scénario de sécurité, comme une simulation d'hameçonnage. Les définitions de simulation, les exécutions, les participants et les résultats sont des enregistrements distincts.

### Instantané

Une capture immuable de l'état d'un tableau de bord, d'un ensemble de mesures ou d'un rapport pris en charge à un moment précis, utilisée pour les comparaisons historiques ou le partage lorsque cette option est disponible.

### Flux

Un modèle de données ou une source de données propre à un fournisseur, exposé par une connexion d'intégration. Les flux peuvent être activés ou mis en pause indépendamment et produisent des exécutions de synchronisation.

### Synchronisation

La configuration qui ingère un flux à partir d'un fournisseur connecté. Une synchronisation possède un état et un historique d'exécutions; l'état d'authentification de la connexion ne suffit pas à prouver qu'une synchronisation livre des données.

### Administrateur système

La personne qui administre un système source connecté et qui peut créer ou approuver les justificatifs d'identité, le consentement, les portées ou les listes d'autorisation exigés par ce fournisseur. Cette responsabilité n'accorde pas automatiquement l'accès à Living Security.

## T

### Modèle

Une définition réutilisable servant à créer du contenu, des communications, des rapports, des réalisations ou des guides d'intervention pris en charge. Un modèle n'est ni une exécution ni une instance délivrée.

### Menace

Une activité malveillante externe ciblant une personne, comme l'hameçonnage ou une autre activité d'attaque représentée dans les données connectées. La menace est l'une des composantes du HRI.

### Formation

Du contenu éducatif attribué aux personnes afin de développer ou de renforcer leurs connaissances et leurs comportements en matière de sécurité.

## W

### Effectif

L'ensemble des personnes et des agents d'IA, à l'échelle de l'organisation, géré et analysé par Living Security.

## Ressources connexes

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Indice de risque humain" icon="gauge-high" href="/fr-CA/reference/hri">
    Consultez l'échelle du HRI, ses composantes et ses tranches de vigilance.
  </Card>

  <Card title="Aperçu de la plateforme" icon="map" href="/fr-CA/getting-started/platform-overview">
    Découvrez comment l'Effectif, les Renseignements, les Manuels de jeu et les Résultats s'articulent.
  </Card>

  <Card title="Aperçu des intégrations" icon="plug" href="/fr-CA/integrations/overview">
    Comprenez les connexions, les flux, les synchronisations, les actions et les téléversements.
  </Card>

  <Card title="Segments" icon="filter" href="/fr-CA/features/workforce/segments/overview">
    Comparez les segments ponctuels aux cohortes enregistrées.
  </Card>
</CardGroup>


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.